Jai Gaur Hari, Hare Krishna 🙏
May the blessings of Sri Sri Radha Gopshreshtha, Sri Sri Gaur Nitai, Sri Sri Govardhan Ji, Sri Sri Jagannath, Baladev, Subhadra Devi and Srila Prabhupada always remain upon you.
Guidelines for Staying in the Ashram
- सभी पधारने वाले भक्तों को वैध सरकारी पहचान पत्र लाना अनिवार्य है, तथा आगमन एवं प्रस्थान का फॉर्म भरना अनिवार्य है।
All visiting devotees must carry a valid government-issued photo ID and must register both arrival and departure details. - आश्रम परिसर में पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए केवल भारतीय पारंपरिक वस्त्रों (धोती-कुरता पुरुषों के लिए और साड़ी माताओं के लिए) की अनुमति है।
Only traditional Indian attire is permitted for both men and women within the ashram premises. - कृपया अपने निवास की अवधि के अनुसार पर्याप्त वस्त्र, व्यक्तिगत उपयोग की वस्तुएँ (साबुन, तौलिया, ब्रश आदि), तथा चप्पल लेकर आएँ; आश्रम में कपड़े धोने की सुविधा नहीं है।
Please bring sufficient clothing, personal toiletries (soap, towel, toothbrush, etc.), and slippers as laundry facilities are not available in the ashram. - कृपया आश्रम में निवास के दौरान महंगे या चमकदार आभूषण पहनने से बचें; आश्रम किसी भी वस्तु के लिए उत्तरदायी नहीं होगा। यदि श्रीकृष्ण स्वयं आपके हृदय को चुरा लें, तो उसकी ज़िम्मेदारी हमारी नहीं होगी।
Kindly avoid wearing expensive or flashy ornaments during your stay; the ashram will not be responsible for any personal belongings. Even if Sri Krishna chooses to steal your heart, it shall be beyond our control. - कृपया चादर, टॉयलेटरीज़ और चप्पल साथ लाएँ।
Please bring your own bedsheet, toiletries, and slippers. - माता-पिता/अभिभावकों से विनम्र अनुरोध है कि वे अपने बच्चों की देखरेख और अनुशासन पर विशेष ध्यान दें। कृपया मोबाइल फ़ोन व अन्य उपकरणों का प्रयोग न्यूनतम रखें और इन्हें बच्चों को न दें।
Parents and guardians are kindly requested to take full responsibility for their children's safety and discipline. Please keep the use of mobile phones and other devices to a minimum and do not hand them over to children. - आश्रम निवास के दौरान कृपया केवल सेवा और साधना में मन लगाएँ। फ़िल्में देखना, कार्मिक संगीत सुनना या किसी भी प्रकार के मनोरंजन एवं सांसारिक वार्ताओं से बचें, क्योंकि ब्रजधाम केवल सेवा और साधना की पवित्र भूमि है।
During your ashram stay, please remain fully engaged in seva and sadhana. Watching movies, listening to karmic music, indulging in entertainment, or engaging in worldly talks is to be strictly avoided, as Braj Dham is a sacred land meant only for spiritual service and devotion. - हम यह सुनिश्चित नहीं कर सकते कि पति-पत्नी या परिवार के सदस्यों को एक ही कमरा आवंटित किया जाएगा; उपलब्धता के अनुसार उन्हें अलग-अलग कमरे दिए जा सकते हैं।
We cannot guarantee that spouses or family members will be accommodated in the same room; separate rooms may be allocated based on availability. - On regular days, breakfast prasadam will be served from 9:30 AM to 11:00 AM, and evening prasadam from 5:00 PM to 6:30 PM.
सामान्य दिनों में, नाश्ते का प्रसाद प्रातः 9:30 बजे से 11:00 बजे तक तथा सायंकालीन प्रसाद शाम 5:00 बजे से 6:30 बजे तक प्रदान किया जाएगा। - If you have chosen to stay in the ashram, please note that this registration does not guarantee or confirm accommodation. Kindly await our confirmation.
यदि आपने आश्रम में ठहरने का विकल्प चुना है, तो कृपया ध्यान दें कि यह पंजीकरण आपके ठहरने की पुष्टि नहीं करता है। कृपया हमारी पुष्टि की प्रतीक्षा करें।
Thank you for your cooperation! 🙏
